Γερμανικός ανασχημαστισμός
Μην απορήσετε αν κάποια στιγμή ο διαχειριστής της πολυκατοικίας σας καθαιρεθεί από τον Σόιμπλε και τη θέση του πάρει Βαυαρός…
Γράφει ο Παναγιώτης Λιακός
Σήμερα, το μενού έχει επικαιρότητα. Κοντολογίς, κείμενα που κουβαλάνε μέσα τους τη φθορά. Περιγράφουν καταστάσεις, οι οποίες, κατά κανόνα, την επομένη ξεχνιούνται. Επίσης, στην περιβόητη επικαιρότητα υπάρχουν διάφορα πρωταγωνιστές που, αν τους θυμάσαι, δαπανάς άνευ λόγου φαιά ουσία.
Διαβάζουμε, λοιπόν, στην ιστοσελίδα της «Αυγής»: «Στη συγκρότηση πολιτικής ομάδας διαπραγμάτευσης προχωρεί η κυβέρνηση υπό την ευθύνη του υπουργού Γ. Βαρουφάκη, με τον συντονισμό της να ανατίθεται στον Ευκλ Τσακαλώτο. Αυτό αποφασίστηκε, σύμφωνα με κυβερνητικές πηγές, στη χθεσινή σύσκεψη με αντικείμενο τον συντονισμό και την παρακολούθηση της πορείας της διαπραγμάτευσης, υπό την προεδρία του Αλέξη Τσίπρα».
Τι σημαίνει τούτο σε ελεύθερη μετάφραση;
Ότι, ανήμερα της επετείου από την μπούκα των ναζί στην αποσβολωμένη Αθήνα (27 Απριλίου 1941), οι Γερμανοί και οι ανά τας Ευρώπας κολαούζοι τους έκαναν τον πρώτο ανασχηματισμό τους στην κυβέρνηση Τσίπρα.
Επίσης, σημαίνει ότι οι «σύμμαχοί» μας δεν μπορούν να συγχωρήσουν στον Γιάννη, με το ένα «ν» ότι δεν έφαγε μαζί τους τα φιλέτα με τις καφετιές σάλτσες που σου χαλάνε το στομάχι και δεν μασούλησε τις σαλάτες με τα πεθαμένα πρασινωπά πραγματάκια.
Τα πεθαμένα πρασινωπά πραγματάκια και οι καφετιές οι σάλτσες του χαμού, όλως περιέργως, σερβίρονται σχεδόν σε όλα τα επίσημα δείπνα του πλανήτου. Μόνο οι σεφ γνωρίζουν τη σκοπιμότητα τούτης της αηδίας.
Εσείς ακόμα μπορείτε να χαρείτε γιατί επέλεξαν τον Τσακαλώτο. Αν μπείτε στη θέση των Ευρωπαίων, το ίδιο θα κάνατε. Ο άνθρωπος είναι, λένε, «ήπιων» τίνων. Δηλαδή δεν φωνάζει. Λογικό. Δεν επιθυμούν να του ανοίξουν πάγκο στη λαϊκή, ούτε να του οργανώσουν τραγουδιστική περιοδεία με ροκ συγκρότημα. Υπουργός Οικονομικών υποτίθεται ότι θα είναι (κατ’ ουσίαν τον προορίζουν για παραλήπτη e-mail και εφαρμοστή των αξιώσεών τους).
Ο Βαρουφάκης είχε φτιαχτεί με την ιδέα ότι σε ορισμένους ντιπ κατά ντιπ αδαείς φαίνεται σαν ροκ σταρ, αλλά ποιος νοιάζεται πλέον για τον Βαρουφάκη; Μόνο οι πρωινατζήδες, που βγάζουν όποιον να ‘ναι και λέει ότι να ‘ναι, αρκεί να φέρνει νούμερα. Φυσικά, το «ήπιων τόνων» του Τσακαλώτου πάει αλλού.
Εκεί όπου άπαντες υποπτεύονται: ότι λέει τα «για, γιαβόλ., ουί, σι, γες» πριν προλάβει ο πιστωτής να τελειώσει τη φράση του. Μακάρι να διαψευσθούν οι Κασσάνδρες, αλλά το θετικό ενδεχόμενο φαντάζει λιγουλάκι χλωμό…
Πηγή εφημ. «Δημοκρατία»
Οι απόψεις του ιστολογίου μπορεί να μην συμπίπτουν με τα περιεχόμενα του άρθρου
Γράφει ο Παναγιώτης Λιακός
Σήμερα, το μενού έχει επικαιρότητα. Κοντολογίς, κείμενα που κουβαλάνε μέσα τους τη φθορά. Περιγράφουν καταστάσεις, οι οποίες, κατά κανόνα, την επομένη ξεχνιούνται. Επίσης, στην περιβόητη επικαιρότητα υπάρχουν διάφορα πρωταγωνιστές που, αν τους θυμάσαι, δαπανάς άνευ λόγου φαιά ουσία.
Διαβάζουμε, λοιπόν, στην ιστοσελίδα της «Αυγής»: «Στη συγκρότηση πολιτικής ομάδας διαπραγμάτευσης προχωρεί η κυβέρνηση υπό την ευθύνη του υπουργού Γ. Βαρουφάκη, με τον συντονισμό της να ανατίθεται στον Ευκλ Τσακαλώτο. Αυτό αποφασίστηκε, σύμφωνα με κυβερνητικές πηγές, στη χθεσινή σύσκεψη με αντικείμενο τον συντονισμό και την παρακολούθηση της πορείας της διαπραγμάτευσης, υπό την προεδρία του Αλέξη Τσίπρα».
Τι σημαίνει τούτο σε ελεύθερη μετάφραση;
Ότι, ανήμερα της επετείου από την μπούκα των ναζί στην αποσβολωμένη Αθήνα (27 Απριλίου 1941), οι Γερμανοί και οι ανά τας Ευρώπας κολαούζοι τους έκαναν τον πρώτο ανασχηματισμό τους στην κυβέρνηση Τσίπρα.
Επίσης, σημαίνει ότι οι «σύμμαχοί» μας δεν μπορούν να συγχωρήσουν στον Γιάννη, με το ένα «ν» ότι δεν έφαγε μαζί τους τα φιλέτα με τις καφετιές σάλτσες που σου χαλάνε το στομάχι και δεν μασούλησε τις σαλάτες με τα πεθαμένα πρασινωπά πραγματάκια.
Τα πεθαμένα πρασινωπά πραγματάκια και οι καφετιές οι σάλτσες του χαμού, όλως περιέργως, σερβίρονται σχεδόν σε όλα τα επίσημα δείπνα του πλανήτου. Μόνο οι σεφ γνωρίζουν τη σκοπιμότητα τούτης της αηδίας.
Εσείς ακόμα μπορείτε να χαρείτε γιατί επέλεξαν τον Τσακαλώτο. Αν μπείτε στη θέση των Ευρωπαίων, το ίδιο θα κάνατε. Ο άνθρωπος είναι, λένε, «ήπιων» τίνων. Δηλαδή δεν φωνάζει. Λογικό. Δεν επιθυμούν να του ανοίξουν πάγκο στη λαϊκή, ούτε να του οργανώσουν τραγουδιστική περιοδεία με ροκ συγκρότημα. Υπουργός Οικονομικών υποτίθεται ότι θα είναι (κατ’ ουσίαν τον προορίζουν για παραλήπτη e-mail και εφαρμοστή των αξιώσεών τους).
Ο Βαρουφάκης είχε φτιαχτεί με την ιδέα ότι σε ορισμένους ντιπ κατά ντιπ αδαείς φαίνεται σαν ροκ σταρ, αλλά ποιος νοιάζεται πλέον για τον Βαρουφάκη; Μόνο οι πρωινατζήδες, που βγάζουν όποιον να ‘ναι και λέει ότι να ‘ναι, αρκεί να φέρνει νούμερα. Φυσικά, το «ήπιων τόνων» του Τσακαλώτου πάει αλλού.
Εκεί όπου άπαντες υποπτεύονται: ότι λέει τα «για, γιαβόλ., ουί, σι, γες» πριν προλάβει ο πιστωτής να τελειώσει τη φράση του. Μακάρι να διαψευσθούν οι Κασσάνδρες, αλλά το θετικό ενδεχόμενο φαντάζει λιγουλάκι χλωμό…
Πηγή εφημ. «Δημοκρατία»
Οι απόψεις του ιστολογίου μπορεί να μην συμπίπτουν με τα περιεχόμενα του άρθρου
Γράψτε τα δικά σας σχόλια
Δεν υπάρχουν σχόλια :
Θα σας παρακαλούσα να είστε κόσμιοι στους χαρακτηρισμούς σας, επειδή είναι δυνατόν επισκέπτες του ιστολογίου να είναι και ανήλικοι.
Τα σχόλια στα blogs υπάρχουν για να συνεισφέρουν οι αναγνώστες στο διάλογο. Η ευθύνη των σχολίων (αστική και ποινική) βαρύνει τους σχολιαστές.
Τα σχόλια θα εγκρίνονται μόνο όταν είναι σχετικά με το θέμα, δεν αναφέρουν προσωπικούς, προσβλητικούς χαρακτηρισμούς, καθώς επίσης και τα σχόλια που δεν περιέχουν συνδέσμους.
Επίσης, όταν μας αποστέλλονται κείμενα (μέσω σχολίων ή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου), παρακαλείσθε να αναγράφετε τυχούσα πηγή τους σε περίπτωση που δεν είναι δικά σας. Ευχαριστούμε για την κατανόησή σας...